Tour la Nuit

Всё началось в году 2012, когда мы с супругой решили примерить на себя шкуру волонтёра и отправились помогать организаторам Tour De La Nuit — Ночной тур на велосипедах по Монреалю. Наша роль была всю ночь охранять перекресток, не пропускать автомобили в ту часть города, где едут велосипедисты, помогать автомобилям найти объезд. ГАИшники, в общем :). (да, у нас был знак и форма!)
После этого мы твердо решили поучаствовать уже в роли велосипедистов.

Так незаметно пролетело 3 года…

И вот, случайно вижу баннер, что заезд «уже сегодня». Не пропустить снова! Регистрируюсь онлайн, звоню семье обрадовать: «Сегодня ночью мы все едем на великах по ночному Монреалю! 21км. гыгыгы..» .

100_1183 Итак, пятничный вечер. 20:00. Вешаем велики и едем в город. Машину паркуем подальше и уже на великах следуем за толпами таких же как мы к старту. На каждом биба с надписью «Молоко» либо «Аптека».  Спонсоры. Это пропуск на трассу и «талон на вкусняшки» на финише.

Вам приходилось потеряться в 17000 (семнадцатитысячной) толпе велосипедистов? А мне — да. Пока вы все вместе едете в небольшом облаке из 100-200 велосипедов, еще можно как-то найти друг друга, меняя скорость, иногда останавливаясь. А потом начались пробки.. это просто МОРЕ из велосипедов. Бывалые едут с особыми опознавательными знаками (карнавальные костюмы, огни, как у новогодней елки и пр). Они видят друг друга издалека. На узких участках довольно много пришлось идти пешком, т.к. толпой просто не возможно проехать их на скорости.  В общем мы все потерялись. Назад ехать нельзя. Телефонов нет. Дочку я нагнал в центре трассы а нашу маму мы нашли уже на финише (она на электросипеде приехала раньше).  Это в 17к толпе! :). Мы все приняли одно решение — доехать до финиша и там искать друг друга, фильтруя поток. Сработало! Страшное ощущение от такой толпы: «Ты-песчинка».

На финише мы были около часу ночи. Измученные. Но это еще не всё. Теперь самая интересная часть- найти , где мы оставили машину и доехать туда 🙂 100_1192

В общем, где-то в полтретьего ночи мы добрались до дома. И наши 21 обещанных километра на самом деле превратились в почти 30.

Tour La Nuit с приключениями удался.

В следующем году попробуем Tour de l’Île de Montréal — 50-100km. Тоже по острову, меньше хаоса, и днем. И главное — зарегистрируемся заранее!

Реклама
Рубрика: Велосипед, Здоровье, Канада | 2 комментария

Время платить налоги. Часть третья (последняя)

«Занимаешь чужие, а отдаешь свои…»

Итак, час расплаты пришел. Все документы собраны и нужно запастись 3-5 вечерами для составления налоговой декларации (ну или за 50-100 долларов нанять профессионального бухгалтера, который за вас всю эту работу сделает). Я предпочитаю делать это самостоятельно, да и инструментов (софта и онлайн сервисов), просто море. Форматы, интерфейсы и стандарты известны и открыты.
Заполнение декларации — обязанность резидента Канады.

К моменту отправки декларации в налоговые (напомню, их две) вы получите по почте специальный код, который используется как дополнительное средство аутентификации и защиты. Его надо ввести при отправке готовой декларации онлайн.

Налоговая система в Канаде достаточно сложна, однако не так запутана как украинская. Ваша декларация будет представлять из себя пакет из десятка-другого форм ( обычно по форме на каждую хрень, которая влияет на ваши налоги) плюс общие данные и формы расчетов (working sheets), по которым виден ход вычисления и определения СКОЛЬКО ты должен (или должны тебе) — самые последние циферки со знаком + или — . (Есть даже формы на ловлю рыбы 🙂  и учебники в ВУЗе ). Этот пакет идет в налоговую (в федеральную и провинциальную — в каждую идет свой пакет форм), где происходит их автоматический анализ и предварительное принятие решения о возврате вам переплаченных налогов (они прилетят на ваш банковский счет где-то через неделю). Если же вы должны — парой кликов мыши верните деньги Родине, иначе пойдет пеня…
Что интересно, деньги свободно перетекают с вашего счета государству и обратно. Доверие, аднака.. Где-то в июне может произойти adjustment — корректировка сумм, если были какие-то неточности. Интересно, что налог уплачивается с точностью 5 долларов 🙂 (noone cares about small potatoes!).

Теперь о софте. Я пользуюсь Studio Tax уже несколько лет. Хороший БЕСПЛАТНЫЙ продукт, сделанный в Канаде и заточенный под Канаду (а не переделанный американский!). Живут они на донейшенах, которые заслуженно получат  🙂 .
«Поиграв» с цифрами вы можете повлиять на свои налоги. Например, отложив чуть больше или меньше в пенсионный фонд, или разделив доход в супругом.

Не люблю давать советы, как правильно жить, но, раз обещал, объясню озвученную однажды идею.
Мои друзья-айтишники в Украине, пытающиеся влиять на Систему, вам нужен прототип «правильной» системы налогообложения без изучения «истории всей цивилизации»? Вам нужны конкретные налоги и формулы? Чего, собственно, хотеть от Системы? Всё просто. Берёте Studio Tax, и reverse engineer it! Введя какие-то начальные цифры о годовом доходе, отчислениях в фонды вы увидите, как посчитались налоги, сколько получит федеральная , а сколько провинциальная Системы, сколько уйдет на мед страхование, какие пороговые значения прогрессивного налога, необлагаемый минимум, сколько платят инвалиду или матери-одиночке и т.д. Вы узнаете, что вообще облагается налогом и как, а найдя незнакомые термины — погуглить. Поиграв с цифрами, можно увидеть, как работает система рычагов и противовесов. (если кто всерьез этим займется — я готов потратить некоторое время и поделиться тем, что известно мне. А для начала вот видео обучалки.)

Удачи вам в новом налоговом году и низких налогов!

ЗЫ: Десерт:  Отвечаю на вопрос, «можно ли не платить налог государству»? — «Да, можно!» Но дедлайн 30 апреля! 🙂
Можно ли переплачивать? — Да! Это то что обычно происходит, и именно поэтому существует «возврат налогов». Дедлайн 30 апреля.

Рубрика: Деньги, Канада | Оставить комментарий

Интересный ресурс о Монреале

Готовитесь ли вы к иммиграции, учите ли французский или просто интересуетесь Монреалем ( Квебеком / Канадой ).

http://www.immigrantquebec.com/centre-ville-montreal/

по ссылке юзер на youtube и его коллекция официальных видео. Или можно пойти напрямую на salonimmigration.com в раздел видео.

Особенно интересно будет послушать канадский французский акцент и кучу всякого бла-бла-бла о разных аспектах квебекской жизни.

Рубрика: Иммиграция, Канада, Язык | Оставить комментарий

Время платить налоги. Часть вторая.

Часть вторая.

«Замечательно выходит»

Какие налоги платит среднестатистический канадский резидент?
(список не полный, но включающий то, что вы максимально на себе почувствуете)

1. НДС (VAT or sales tax or call it whatever) — состоит из 2 частей: федеральной (5%) и провинциальной (в Квебеке 9.975% — [уже можно не просто смеяться, а кататься по полу.] — один из самых высоких в Канаде) т.е. в сумме около 15% на каждый товар (даже б/у) и сервис. есть исключения, и весьма приятные:
— еда, особенно в большой (семейной) упаковке (кроме кофе, шоколада и еще каких-то «излишеств». Однако, как-то обработанная еда ( например, замаринованный шашлык) уже включает в себя сервис и халявы не будет.
— разные социальные траты
— мед. сервис ( но скорее всего не весь).
— покупка неновой недвижимости ( если для для себя и жить в ней )
— вроде-бы учеба ( не видел ндс в счетах)
… ну и еще десяток пунктов наберется

2. Налог с дохода. Он прогрессивный. Его можно шарить (как и доход) между супругами/партнерами и есть много разных механизмов повлиять на налогооблагаемую базу. Этот налог тоже делится на 2 части, практически между собой не связанные — федеральную и провинциальную.
Для каждой из этих частей свои формулы и механизмы, но и похожего тоже много.
т.к. Канада — страна социалистическая, кто-то за это счастье должен платить. И платят те, кто в состоянии заработать на среднем уровне и «выше среднего». А в Квебеке (как самой социалистической части) провинциальный налог один из самых высоких. В сумме речь идет о потере примерно 30-40% (а иногда и более) от вашего «грязного» дохода.

3. Налог на отдых «не на родине» 🙂 . Хочешь отдохнуть на Кубе, а не в лесу на речке — плати пару сотен сверху… налог почти шуточный, но неприятный.

4. Налог на школу. Его платят владельцы недвижимости. В «твоём районе» устанавливается определенная такса специальным школьным (государственным) комитетом. Сумма эта может быть и 500 и 1500 долларов в год. Зависит от района. Деньги идут на школы в этом районе. именно поэтому у буржуев считается правильным жить в «приличном» районе, когда у тебя есть дети — там школы не бедствуют, да и контингент соответствующий.

5. Налог на недвижимость. Он все время плывёт (и почему-то вверх 🙂 ). Сумма этого налога все время корректируется на основании цен на недвижимость всё в том же «твоём районе». Если вокруг дорого продаются дома — готовь кошелёк…
в Монреале для среднего «просто дома» в спальных районах это 2-3к в год. К нему обычно приклеивают налоги на воду и прочую бытовую фигню типа вывоза мусора  (это еще 300-600долл). (кстати, воду в Монреале никто не считает — хоть залейся ею всего за 300 долл в год)

6. Десяток всяких фондов: тут и медицинское страхование, и страхование на лекарства, и пенсионные, и фонд по безработице, и отцовство-материнство (есть и такое — Parental Insurance — каждый застрахован, а то мало ли 🙂 )  в сумме за год это от нескольких сотен до нескольких единиц тысяч долларов на человека.

7. Автомобиль и права. Каждый год ( примерно в месяц покупки машины) вам приходит счет. суммы порядка 400 долл. Сумма тоже зависит от машины, но нет зависимости от объема и прочих глупостей.
Так же и с правами — каждый год ко дню рожденья приходит счет на порядка 100 долл. Причем, если на машине не ездишь — мона отписаться как от прав , так и от налога на авто(временно), но тогда «не ездить» надо по-настоящему :).

Есть еще немного всяких платежей типа страховок, но раз речь о налогах (или около того), об этом не пишу.

Налоги на юридические лица тоже исключаю, но если кому интересно, всё есть в паблик доступе, могу помочь со ссылками.

Следующий пост будет, собственно, о декларации, и как это работает в Канаде. ( есть среди читателей и строители новой Украины, для них будет тоже полезная информация).

(…продолжение следует…)

Рубрика: Деньги, Канада, Экономика | Метки: | Оставить комментарий

Время платить налоги. Часть первая.

При воскрешении блога одной из особо востребованных тем о Канаде была тема налогов и социальных выплат.  Сейчас как раз подошло «время расплаты», потому приблизительно до 30 апреля (финальный срок подачи декларации)  за несколько постов постараюсь объяснить, как это работает в Канаде.

Часть первая

«Чтобы продать что-нибудь ненужное….» ну вы поняли 🙂

Процесс и способы зарабатывания денег out of scope. Перейдем сразу к приятному моменту их получения (с чего, собственно, платить налоги)

Зарплата выплачивается либо чеком (бомажка такая с подписью), либо прямым депозитом прямо к вам на счет. Чек надо обналичивать (т.е. положить к себе на счет), что может занять до 5 дней. т.е. один лишний шаг. Это знаменательное событие происходит еженедельно или раз в 2 недели — как повезет. Повторяемость с точностью до минут.  К чеку вы еще получаете так называемый пейслип — еще одна бумажка, где всё расписано в деталях. Он может быть и в электронном виде. Сколько денег — определяется очень просто ваша годовая зп делится на 52 недели.

Компания обычно выступает вашим налоговым агентом и к моменту выдачи «откусывает» от ваших денег порядка 10 разных налогов и выплат. Часть из них обязательны и непоколебимы, однако второй частью вы можете управлять, попросив компанию «откусывать» больше или меньше. Разбираться и уточнять можно в конце года (об этом потом). Главное, что где-то  в феврале вы получаете от работодателя форму «T-4» — документ саммари ваших заработанных денег и сделанных отчислений за прошедший год. Если работ было несколько, таких форм также будет не одна. Подобного рода формы вам предоставит свой бизнес, акции и т.п.. Например, если у вас есть какие-то инвестиции или просто счета, где «капают проценты» — все эти организации в феврале дожны вам прислать формы-выписки, где четко сказано»сколько накапало».

Если вы совершали какие-то действия, которые могут повлиять на ваше налогообложение — соответствующие выписки вам скорее всего тоже пришлют (как правило все эти организации дисциплинированы, да и закон их обязывает). Например: летний лагерь ребенка, благотворительность, откладывание денег в персональный пенсионный фонд, старость, инвалидность, учеба, наличие детей, расходы на свой бизнес (как авто, книги, комп и пр.), даже расходы на общественный транспорт — всё это способно существенно повлиять на количество денег, которые вы в конце-концов должны государству в виде налога.

В итоге все предстают перед налоговыми органами в равных условиях, и их налоги считаются одними и теми же формулами. В то же время каждый может применить десяток механизмов, чтоб уменьшить свой налог и даже вернуть потерянные деньги. Все механизмы понятны (если разобраться 🙂 ) и все могут быть выражены конкретными суммами и формулами. (…продолжение следует…)

Рубрика: Деньги, Канада, Экономика | Метки: | Оставить комментарий

Мир полиглотов

Недавно поймал себя на мысли, что большинство моих друзей и знакомых понимают и говорят на 3-4 языках. Естественно, для украинцев это, как правило, украинский, русский + английский (и/или иврит, немецкий, французский и так далее). Для канадского окружения это обычно английский и французский + один-два языка с «их» родины или из школы (испанский, итальянский, португальский, иврит, фарси, арабский, русский, украинский, китайский, и т.д.).
Как оказалось, дочка в свои 14 лет к украинскому и русскому, французскому и английскому добавила еще и испанский — типа, иностранный в школе. т.е. уже 5 получается…

Мои наблюдения о языках в Канаде:

— никто не считает владение несколькими языками мега-достижением. Скорее, наоборот — всего лишь 2 языка для слабаков и неудачников. Язык — средство общения. Больше языков — больше шансов объясниться и добиться успеха. Легче понять культуру собеседника и найти «общий язык». (например, кассир в далекой северной деревне вам предложит сервис на английским, французском и испанском).

— справедливости ради следует сказать, что доминирует, все-таки, английский. Близость с США и нахождение «под её величеством».

— люди постоянно учат и совершенствуют свои языки. Система образования на это настроена, море курсов и платных и бесплатных, комьюнити. Да и нейтива можно найти для практически любого языка. Для иммигрантов есть гос курсы.

— никто не парится по поводу акцента и произношения. Переспросить и повторить — это норма, часть культуры. Никто над этим не смеется.

— язык это все-таки средство национальной самоидентификации. Это клей нации, ее ДНК и твоя суть. Французский, как известно, в Квебеке имеет особый статус. И, как бы не было трудно, единственный способ «научить любить Родину» — обучать ему с пеленок и только во вторую очередь другим языкам (английскому). Дети в конце-концов отлично владеют обоими языками, но азы образования они получили на нужном языке.

— есть очаги концентрации языка — национальные общины, кварталы и пр. Жизнь в них подобна жизни в пузыре и может лишить вас шансов на интеграцию в более глобальное комьюнити.

— если ты принес деньги — с тобой всегда найдут общий язык 🙂 Магазины, сервисы и рынки. Это если кому-то от тебя что-то нужно. Если тебе что-то нужно, государство гарантирует преводчика в трудных ситуациях (обычно это больницы и госслужбы), правда , я с этим не сталкивался. проще найти тебе сотрудника, которй владеет твоим языком. Например, некоторые банки явно ищут сотрудников со знанием каки-то специфических языков для работы в отделениях китайских, арабских или индусских общин.

ЗЫ: Сам я, кстати, до «нормы» еще не дотягиваю. 4й язык ( в моем случае это французский )  владеется еще не так свободно.  Как у Винни-Пуха: «Правильнописание хорошее, но почему-то хромает».

Рубрика: Канада, Язык | 2 комментария

Кю и табарнак

Многим нравится фильм «Кин-дза-дза» Данелии. Знатная сатира на систему. Существуют целые комьюнити, буквально разобравшие фильм по словам. На цитаты и просто для анализа и поиска жизненной мудрости.

Однажды мне послышалось, что франкофоны пользуются словом (КЮ), вкладывая в него практически тот же смысл, что и герои фильма. После небольшого ликбеза, я понял, что не ошибся.

Cul — (читается кю) — буквально задница или жопа в значении, похожем на английское ass

И раз уж затронул тему ругательств, еще пара примеров (открытых моими друзьми в процессе изучения великого и могучего франсе). Причем именно квебекских ругательств. Очень, очень много местных ругательств происходят от церковной терминологии и утвари. Причем в других франкофонных странах эти слова ругательствами не являются. Как вам услышать что-то вроде: «Кадило тебе в купель по самые дары«?
А местное «tabarnak» — несколько более мягкий аналог английского fuck на самом деле является ни чем другим, как трансформацией места поклонений с алтарем (tabernacle).

Дело в том, что жители Квебека получили сильнейшую прививку от религии (чего всем вам искренне желаю), и большинство из них сегодня непоказушные атеисты. Церковь здесь рулила долго и жестоко ( например, еще несколько десятков лет назад женщине, чтобы сходить к врачу необходимо было иметь разрешение мужа). А потом народ скинул ярмо.
(кстати, церковь здесь не святыня, а просто здание, которое можно купить и продать. Например, школа дочери прикупила церковь по соседству… для спортзала. Теперь спортзал с колокольней 🙂 )

век живи — век учись

Рубрика: Канада, Приколы, Язык | 1 комментарий